Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è anidar - definizione
anidar
verbo intrans.
1) Hacer nido las aves o vivir en él. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Morar, habitar. Se utiliza también como pronominal.
verbo trans. fig.
Abrigar, acoger.
anidar
anidar
1 intr. Hacer *nido las aves o tener por costumbre hacerlo o vivir en determinado sitio: "Las águilas anidan en las rocas altas". Desanidar.
2 Biol. Fijarse o insertarse el huevo, normalmente en el útero.
3 Ocupar las personas o animales cierta morada. prnl. *Albergarse en una morada. tr. *Albergar o acoger.
4 intr. y prnl. Existir cierto sentimiento en una persona: "No dejes que el odio anide en tu alma". *Albergarse.
Esempi dal corpus di testo per anidar
1. No obstante, los científicos advierten de que se ha extinguido virtualmente debido a la caza, la pérdida de zonas donde anidar y por la contaminación.
2. Sus entradas cayeron el 17% en septiembre (un 8,5% en lo que va de año). El tipo de alojamiento es otro de los datos que evidencian que la crisis puede anidar en el sector hotelero.
3. También se sabía que, una vez alcanzado el torrente sanguíneo, las células tumorales deben estar "suficientemente preparadas" para resistir la embestida del sistema natural de defensas y, en un momento dado, salirse del sistema circulatorio para anidar en un órgano distante.
4. Las televisiones han comenzado a emitir anuncios pagados por el Gobierno en los que se recomiendan una serie de medidas para evitar que el Aedes aegypti pueda anidar, tales como eliminar los neumáticos viejos o lavar y colocar boca abajo todos los recipientes que se encuentren al aire libre.
5. Ya desde sus comienzos como activista político, cuando prefería “predicar” a las muchachas en el parque de los Laureles que pisar las aulas, Castro eligió a Martí, padre fundador de la nación cubana, como un alma externada donde anidar su propia identidad.
